叢書名
岩波新書新赤版
書名
英語でよむ万葉集
著者名
出版者
岩波書店
出版年月日
2004/11
00090980
|
和洋区分 | 和書 |
---|---|
ページ | viii,217p |
サイズ | 18㎝ |
ISBN | 4004309204 |
定価 | 740 |
分類記号1 | 911.12 万葉集 |
内容細目1 | 内容説明 「万葉集にたどりついたとき、古い日本語というよりも、とても新しい文学に出会ったという不思議な感じがした」英語を母語としながら、日本語作家として現代文学をリードする作家の感性が、 |
---|---|
内容細目2 | 英語という鏡に古代日本語の新しい姿を映し出す。全米図書賞を受賞した名訳から選りすぐった約五〇首の対訳に、作家独自のエッセイを付す。 |