書名1
翻訳できない世界のことば
出版者
創元社
出版年月日
2016/04
00122815
|
和洋区分 | 和書 |
---|---|
定価 | 1,600 |
ページ | 111p |
サイズ | 17×20cm |
ISBN1 | 9784422701042 |
注記 | インドネシア語「JAYUS」(笑うしかないくらい笑えないひどいジョーク)など、他の言語に訳すと一言では言い表せない「翻訳できないことば」を世界中から集め、感性豊かな解説と瀟洒なイラストを添えて紹介する。 原タイトル:Lost in translation |
件名 | 言語 ゲンゴ |
内容細目1 | 〈エラ・フランシス・サンダース〉 著者、イラストレーター。 |
---|